琦姊時尚教室 ◕‿✿* Kiweyrose's Life

韓國音樂劇《與神同行》@新光影城西門獅子林

好久沒進電影院，尤其是西門町的電影院

一樓林立手機殼、貼膜店，有點像以前的台中第一廣場

到了四樓，才有一點現代感，利用背板掩飾了建築的歷史感

那有點髒亂、昏暗，有點阿摩尼亞和肉桂粉的氣味混雜

就這樣走進了影廳

《旅讀》2022年6月號 第124期 P14-17 https://www.orchina.net/article/2954 (文章全文)

很開心，有這個機會可以多介紹台灣京劇從業人員，給不同的讀者。

教會今天是追思主日，在心卡上寫下懷念的家人

這是我對父親的思念。

甜甜追思父親黃豫邦

感謝父親身教言教，傳給我一個好的品格

美珠是上帝揀選的女兒，為上帝做美好的見證。

美珠一生洗腎三十年，從未聽她埋怨過洗腎生活的不便。

她和美華一起生活，兩姊妹終生為伴，一生有美華照顧。

她生活的單純，像個孩子，是哥哥姊姊永遠的小妹。

她沒有活在職場社會化外在世人的眼光中，

從來不用為婚姻、公婆、妯娌親戚之間的人際關係所困擾，

沒有受到太多屬世價值觀的影響，不與人爭，不對人怨，不猜忌。

為人親和，守信，謙和，溫柔，也盡力成為他人的幫助。

總是能和所有人天南地北的聊著。

上個月我們還一起在教會布置聖誕樹，這是我第一次參加，而美珠每次都幫忙，所以很清楚的知道每隻葉片的大小順序。元旦假期前，我們還在討論睡覺穿什麼襪子，說著過年要一起來穿貓爪珊瑚絨襪。

雖然只是日常，一旦這些日常都沒有實現的機會，不免令人感傷。

神喜悅我們活得像個孩子，在主面前，活出活潑的生命。

而美珠就是。

每次去到美華美珠家，孩提時代的回憶完全湧現，好像一切沒變。不管在外面受到什麼委屈，只要去美華美珠家，好像都可以忘記，又回到小時候，天真純真的時光。任何人到了他們家，都像是待在自己家一樣自在，一樣溫暖。

清水教會、美華美珠家，像是賜給我們的桃花源。

感謝主，讓我們的生命中認識到美珠這個美好的見證。

現在她被接回主家，我們天上再見。阿們！

楊王美珠 1963-2022

耶穌恩友 https://www.youtube.com/watch?v=qVXabaPhQb8

讚慕美地 https://www.youtube.com/watch?v=IpayRS-g9Uk 詩集：頌主新歌，529

感謝承恩2020年邀請我參加中仓杯文學獎，連續兩年投稿了新詩，都得了優秀獎，還有獎金一百元人民幣。

真讓文壇新手的我受寵若驚又萬分喜悅。

分享在此。

追劇《如蝶翩翩》、《鹿角男孩》第一季、補完《鬢邊不是海棠紅》；未完《愛的迫降》

電影《寂寞拍賣師》、《我就這樣過了一生》、《Yes Day》

劇場《吻我吧娜娜》2018年台中歌劇院版(黃嘉千、卜學亮)、《人間條件1~6》、《齊大非偶》、《射天》、《花木蘭的絕世武功》、《奪嫡》、《潘金蓮和四個男人》

論文〈試從「蓬瀛戲弄」思考當代新編戲曲折子戲的可能性〉

教學《舊衣新穿法》小組姊妹

剪T*4

當初怡君和傑克和我討論，想對臺中歌劇院小劇場的徵件提案，問我有什麼想法，他們是台中在地有心的新興團隊，我只是有些少少作品的指導者，心中有些忐忑。那時剛好完成關於「雲手」的論文、做完聖揚基金會水袖工作坊的案子，對功法脈絡的整理有些心得，如果能透過演出把兩者合一，會是件好玩的事，於是把這個想法寫成企畫書投案了。很幸運地，我們成為開場計畫節目之一。

王攀元的畫作中，出現許多的小船，小船像是滿載他的思念，將他的思念從此岸，到彼岸。看到小船，就想到我學過的崑曲《藏舟》

展間入口處，就是這張烏篷船的畫作，想起學《藏舟》時，龔世葵老師將在這小船上發生的故事，由唱到做，身段越來越豐富，龔老不斷地將原本是「擺戲」折子，利用兩位演員，呈現出停船、開船、風平、浪靜的畫面。

「學會通精化」這五字是指學戲的進程。簡單地說就是從不會開始學到會，從會到通，從通到精，從精到化。

學，一開始學習。學了形式、樣子、技巧，能跟著做。

會，學會了，能記住，做出，排練，使用，卻不明白其所以然。

通，技巧熟練，能將各式應用於腳色，轉化程式，達到為角色服務的階段。（經過一萬小時的練習）

精，精煉，讓自己成為專家。（三萬六千小時的練習）

化，內化成自己，隨心所欲，一身自在。（超過十萬小時的練習）

而這五字真諦可以用培養任何專業上，如果你有一樣東西想真正學好，或許每個人天賦同，只要不斷追求，總有一天可以慢慢達到意想不到的理想境界。

好友阿國一席話，真是一言點醒夢中人，消化我教學中的不安。提昇藝術不只是學更多的技巧和劇目，更要提昇內在的氣質，如同我跟同學說的，台上兩口氣，氣勢與氣質：氣勢靠經驗，壓得住台，演什麼像什麼，氣質靠讀書，讓自己多被文化薰陶，成為藝術家，而不只是演員而已。

我要精進教學、享受教學，不是只教得多，更要成為幫助他們到達「通精化」境界的輔助者，如同練習書法，奧祕就在一點一捺之間，每次點捺都是一次進步。

我是文武雙全的好老師（自己不害臊地給自己不亂洗腦的說XD）。

在看那些動人的追尋夢想，享受甜美結局故事的同時，應該是激勵人心，有時卻演變成另一個鑽牛角尖的自我責備。責備自己定向不夠，不夠堅持，責備才能不夠，不夠努力，責怪時運不佳，不會做人。第一名，總想做到最完美，只看到少1分，沒看到自己得到的99分，轉過頭，看看那些後段班的，逍遙過日子，懂得自我調侃，不在事業成績上糾結，認識的世界寬廣又大，觸角伸的多也伸的遠。沒錯，有些人認為一輩子做好一件事就功德圓滿，適合一個科目就拿到100，如果每科都10分，加起來還是100，怎麼有時候自己就忘了呢？

再度到許師傅工作室挑布量身，因為風格確定，因此花挑布的時間不需要很長，光兩款淺金色、紅牡丹的布料，新娘子也是會猶豫很久的。

黃花與紅花大玫瑰，喜氣，花朵在燈光下艷麗；散的粉紅花看起來大氣，亦不失新婚的喜氣，我問師父哪一塊布好看？他說我一定不是生意人，做生意的覺得自己每塊布都漂亮，當下吃了閉門羹。

就是在這兩個花色之間抉擇，我選的右邊新娘的這塊布，款式也是無袖的。（圖片來源：榮一唐裝(褀)旗袍(中国服とチャイナドレス專門店)

"

終於在猶豫N久後，決定選淡金色粉紅花，已經超過百位新娘鑑定的過的暢銷款，一定沒錯。

沒有做現在流行的蕾絲後空上空，以傳統無袖旗袍帶盤扣做為這次的禮服。請等待10/15之後成品再給大家欣賞。

過去我很少受創意和幽默的訓練，雖然自覺反應快，但是正經八百的回答，也會讓人感到十分嚴肅。

今天上山到偏鄉排戲，新的劇目尚未捏塑成形，總是特別費勁。

我突然覺得如果人生用一種「欠債」的態度面對事物，都可以很泰然。

因為你對誰好，你能做什麼，都是你曾經欠了他，還清了債，就海闊天空？

劈喉，又稱皮猴，因為讀音ㄆㄧˊㄏㄡˊ，來源我還沒查到，是學槍花最入門的，最經典的就是孫悟空耍下場時，拿著銀色棍的金箍棒，速度飛快的耍，像電風扇一樣，觀眾過癮的鼓掌叫好。皮猴一共分為左右手的正反花，共四種，很適合初學者訓練手腕的靈活度，當雙手都練的協調時，就可以左右手持槍同時耍，演出雙槍陸文龍。

皮猴分解動作三下，持槍，手背面向觀眾，一槍尾朝上，二槍尾過眼前，三回到原位，做快時就只剩手腕轉。正向練好後，再練左手，讓右手休息一下；再練右手反皮猴，然後左手。四個方向都練完，再加快速度，增加熟練度。

班上從12歲到62歲，年齡跨度大。大人們都會熱心的教導小朋友（雖然有時候可能很兇），這樣的學習效果，其實還是滿妙的。幾堂課下來，三位小朋友對皮猴還是很不熟，搞不清楚方向，會了反的不會正的，不是不會，就是不熟。這兩個星期出了回家功課，讓他們每天每個方向至少要練100遍，每三天請媽媽拍縮時錄影傳給我，看小孩戴著安全帽在戶外練習，好萌好療癒啊！要是平時也耍的這麼溜就好囉，能飛快的耍皮猴，一定會很有成就感的！成果展加油

雖然策略錯誤，抓緊時間排練，臨陣磨槍，不亮也光

移動式

踢腿：正腿、旁腿、片腿、跨腿踢腿

趲子：單趲子、五響趲子

其他：正雲手跺泥、反雲手跺泥

原地式

站姿：左右腿搬跨腿、空耗

雲手：左右穿手雲手、左右交叉雲手亮相

把子功

槍花組

為了讓大家整齊，只好請班長大聲喊出每種槍花名稱，每個一二三四五，跟著節奏一起，比較不會亂。

右手正劈喉、左手正劈喉、右手反劈喉、左手反劈喉；提槍花、臂膀花、回花

對打組

因為練習默契的時間不多，很難練到如軍事化般的整齊，而學員可能也沒每套都非常熟悉，於是四組同上台，四組人分別各打一套，第五套因為對打的地方不多，沒有聲音問題，只要速度上有人不搶快，應該就不會太亂。

雙方過河後，第一套燈籠泡、第二套救急槍、第三套九轉槍、第四套十六槍，最後大家一起打第五套戳槍甩槍。

槍下場組

四組上把的人最後一起走槍下場。

套路

起霸：分段走二人、一起走二人、一人走二人。

趟馬：一人走共三人。

2小時排成果展，也真是考驗我了。不過這也不是頭一回，我還8小時特訓過從來沒上過台的人演出〈驚夢〉花神整支曲牌。雖不是做活戲，慢功還是比較能出細活，引以為記。

練功其實是很乏味的，看練功的成果展，也不太像一個節目，但是會逼緊大家好好的表演自己要展現的那一部分。

這回是我大意了，因為這回的學員大多非初學者，有的甚至是學過好幾期的不同老師的基本把子功，為了想讓身上形體更規範化，所以我就想在教學上，不以量取勝，而已「耗」讓身體記憶更加強烈，動作減少，時間拉長。因此關於成果展這件事，一直覺得不用弄得太複雜，排練的時間應該不用太多次。

隨著上課時間越接近尾聲，同學也越常請假，幾乎沒有全員到齊過，(半途殺出的已經不算)，所以在倒數第二堂才將平時所有動作串聯成一個小型的節目。

但是這樣簡單的走位，只有排兩個小時，在倒數第二堂課的上課日顯然不夠，希望成果展前的兩小時複習，能讓大家的腎上腺素大增，以後要隨著進度不斷調整上課時間與內容。

明天紀錄成果展順序。

戲曲把子功對初學者而言，還是很難進入的。大致會有幾個狀況發生：

1手的姿勢不到位，手臂力量不夠，支撐不久

2手腳不協調，左右難分

3攻守關係不明，不清楚誰先守誰先攻。

為了讓學生記得手和腳的動作，自己也重新理出把子攻與守關係，盡量想一些口訣幫助記憶。

其實不是什麼技巧，只是重新思考攻與守關係。

自己學習的時候太熟悉，很多動作都成為未經大腦的反射動作，對名稱也已經遺忘。

拆解小快槍的第一個動作(么二三搭都之後)，上把先「刺左耳」、下把擋掉由守轉攻，上把「接鼻子」後再擋掉、換下把刺耳朵，接鼻子，反覆兩輪，

對完全沒有把子功基礎的(加上是媽媽級人物)要弄清楚方向、順序，畫圈時不錯邊，其實是很困難的。

於是造成我們今天兩小時都在這裡卡關，如果記熟，回去又有複習，應該下次來不會停在同樣的進度。

得重新思索教把子的順序及方法，

因為就算錄了影片，學生還是很難造樣模仿。

教學是需要深入研究的一公。

淘寶號稱買得到地表上所有的東西，每一種類的東西都成千上萬，要找到好的商品與賣家，需要很多比價推敲的時間，畢竟時間花在哪，成就就在哪。在這裡跟大家介紹己的挑賣家的小技巧，節省一些冤枉路。

1. 看賣家信用等級

淘寶的信用等級，是來自每一個買家、每一次消費所累積。分為愛心、鑽石、皇冠到金冠（見圖），活得越久的賣家，才有可能拿到五金冠（最高級），能在網路如此競爭激烈之下存活許多，肯定不會差到哪裡去。

當然好評可能有灌水之虞，但大部分還是有8成以上的可信度，如果你有任何不好的消費經驗，即時反應，賣家在不希望你給負評的情況下，會給你一些好處，比如返還少許金額，盡速處理物流等等。評價的好壞，不只影響其他消費者會不會購買，更影響你在淘寶葉面出現的排名是不是夠前面，容易被消費者看到。

通常我的做法是，如果東西品質真的不好，服務很有誠意，我會給好評，在評論中描述物品的如實的優劣評價，供其他人參考。而服務和品質都一般，就只給中評，都不好，就是負評，不接受收買。

買到好東西一定要加入我最愛的賣家，節省下次搜尋時間。

2. 看評價

一定要先看負評中的留言。

好評可能灌水，負評絕對真實。看看大家留言的原因是什麼，如果是賣家服務太差，或是商品太差，就不用考慮，因為你如果收到爛東西，賣家不理你就很慘，品質差就不用說了，沒有人要買爛東西。但如果原因是物流方面，只要不是急件，我就會等待。

再來要看有圖的評價，看到別人購買的實品，尤其是衣服鞋子類，商品照和麻豆通常很美，素人穿起來效果才真實，依照大家的身形，可作為你是否適合的參考。鞋子尤其要看穿上後是否舒適，尺碼大小，不然買買退退其實很浪費時間。

3. 比價格

一模一樣的商品圖，往往都會出現非常多賣家，價差可能差到一兩倍，如果是完全一模一樣的東西，當然撿便宜的先看，再來看評價，因為有可能是盜圖，如果價格便宜，服務又好，同樣的東西，當然不用挑貴的買。

以上幫助大家挑選賣家的一些參考喔。

雙十一要到了，大家一起進攻囤貨吧！

Freestyle 我心自由，居家裝飾更自由

一杯咖啡搭配比利時餅乾，這樣的絕配組合，是在「塗料大師」新穎複合居家裝飾與美味輕食的店中。享受優閒的午後，把我腦中幻想的居家風格，全在這裡展現。

七寶麥可將文創園區的「塗裝大師」，不只是塗料店，更是一家東西建築史的博物館。一進入門店，斑駁的老照片，像是經過歲月的洗禮，命名為「向逝去的青春致意」，對照著另一面牆上的現代建築，60年代的普普幾何風，彷彿穿越時空，置身在兩個不同的歷史空間中。

1. 蔡瑁的讀音

曾經看過一篇文章，專門討論群英會中每個行當對蔡瑁的讀法和讀音，現在想不起來是哪位作者了。在網路上只找到這篇提到蔡瑁的幾個讀音：「蔡瑁的“瑁”字，有时念ㄇㄠ(mao)，有时念ㄇㄛˋ(mo)或ㄇㄟˋ(mei)」沒有針對行當做說明，如果有看過的大大也請提供給我。謝謝！老先生的藝術是講究一字一音，這種地方要不要改成統一的讀法，一直是京劇現代化卡住的議題之一。

2.回到觀後感……

打炮戲第一天《大探二》真好，唱的好，嗓子好、琴好。群借華我個人有點失望。

畢生能在于老闆演出史上最大出包的現場見證歷史（至少是台灣演出史上），實在太有幸了。

每年在票房充滿不確定性的情況下，堅持年年到台灣演出高品質的傳統老戲的中京院，對台灣真是有情有義！內行的觀眾當然挑這次領銜演員都有的好戲：于魁智、李勝素、楊赤《大探二》，三人尬戲飆唱的全本大戲，戲迷看了超過癮，上一次在台灣貼出此組和，今(2017)年6月香港戲曲藝術節提早推出。

三個人在台上唱功水平之高，聽的悅耳(如果音量控制可以再細膩一點更好)，嗓音圓厚寬亮，唱腔韻味十足，沒有誇張的刻意做戲，也沒有灑湯漏水、沒有油氣，就是樸實的呈現美好的嗓音，台上不溫不火，簡直渾然天成，這個最難，難在看似平淡的唱功戲中顯出藝術的純粹。就像欣賞林風眠的畫，讓人觀賞玩味出了神。如果不是出了這個大包，都覺得像是看預錄的一樣完美到不真實，卻是真真切切的現場演出。

（圖片來自王照璵臉書）

絲瓜*2

鹹蛋*2

薑少許

枸杞少許

家裡有兩顆非常好的絲瓜，大廚又不在，我只好親自下廚做羹湯。

一向對廚房笨手笨腳的我，在網路上找了許久，終於有個覺得可以實行的食譜，而且所有的食材剛好家裡都有，於是開始我的鹹蛋絲瓜實驗。

準備工作：

1. 切薑絲

如果用嫩薑切薑絲是最好，但因為我的是老薑，而且我會把薑挑出來不吃，所以切的比較大片，方便挑出。

2.  將鹹蛋搗碎

兩顆鹹蛋去殼後，放入碗裡一湯匙搗碎

3. 絲瓜去皮切段
將絲瓜對半切之後、再切成每半切4-5條，再切個六到八段

T-shirt Cutting是我近年很喜歡的穿衣風格，喜歡純棉材質的衣服，有時很難與時尚兼顧，於是改造T-shirt成為1閒暇之餘的娛樂，2寫論文壓力大時的紓壓管道（大刀闊斧、名正言順地破壞好好的衣服，實在有快感），3可以一邊聊天一邊看電視的手上還有事情做，最重要的是，很多場合4不用捨棄棉Ｔ穿得出門見人，5不可能有機會穿各種大會活動發的、又大件又沒型的棉Ｔ，本來可能要回收的舊衣有第二次生命。

今天受角度講座的邀請，和女孩們分享時尚有型的穿搭，而且是自己親手改造的，一定很有成就感，每個人都可以成為設計師喔！

只要準備一把剪刀，一件棉質UT，就可以開始改造。跟著琦姊，讓你的T-shirt便有型吧！

快幫我粉絲頁按讚：琦姊時尚教室

耍花槍是大家對京劇舞台兵器武打的印象，學習兵器武打技術這門課，稱為「把子功」。幾堂把子功教學下來，發現學生最大的障礙，往往在於同時走位及轉身，加上手的動作，成為真實的暈頭轉向與手忙腳亂。練習的時間不足也是主要原因，舊的學起來後，不時常練習，基本腳步不夠熟悉，一旦往前學新的，模仿時常出現手亂抓，把位亂改，所以手會一直打結，糾纏，最後又亂了只得重新來過。

《賣鬼》演了三年，今天才有幸看現場演出，輕鬆愉快老少咸宜的京劇小品，很適合闔家欣賞，到各地做推廣宣傳京劇入門。

《賣鬼》的故事本身就充滿趣味性，鬼騙人、人騙鬼，人欺鬼，鬼欺人，喜劇的重複，人物性格單純可愛，就像行當中的人物，個性和劇中的人生目標都很單一，過去是忠孝節義，大奸或大忠，小情或小愛，這裡懷才不遇，一心想發財的窮秀才，遇上聰明的賣羊人，小小的事件串在一起，有趣的故事就產生了。選角是四個小花臉，丑行的奠定此劇的喜劇基礎。

這個戲的設計，留了很多空間讓演員發揮，並且可以將戲曲舞台寫意的方式，刻意融在舞台行動中。以「羊是看不到的，只能用摸的」鉅細靡遺的形容羊角、羊鬍、羊尾巴、羊肚等部分；過河試水溫、試水深，在水中游泳、海流漩渦的大翻身，充分表達戲曲說山是山，說海是海，景隨口移的特色。而這些精采的表現，源於演員紮實的功底，將每個原本遙不可及的身段，還原於最初自生活演變成藝術化的程式，因此在不同的景況下，拆解、組合、新創，有了新的程式動作產生，非常新穎，也非常古老。

演後演員在前台和大家合照，是必須的~(圖左至右陳清河、謝冠生、我、陳先生、陳富國、陳元鴻)

這個戲唱沒有幾句，唱段很洗腦，簡單的旋律不斷重複，劇終後腦海不斷浮現買羊者的唱。

此劇真是可愛，帶著一顆輕鬆的心，好好被台上的鬼洗腦吧～

腦公最喜歡看小花臉的戲，四個小花臉在台上一次滿足他所有願望。

遇到優秀的同學們

木蘭辭是大家耳熟能詳的五代樂府詩，木蘭女扮男裝，在京劇中是旦角反串小生，展現小生功法、跨行當挑戰劇目。據戲考網描述，《木蘭從軍》梅蘭芳編演，言慧珠改編首演於1912年3月17日北京前門外西珠市口第一舞台首演。第六場〈探營〉一場穿改良箭衣，厚底，持馬鞭及長槍，將原辭中的「東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。」融入【新水令】帶【折桂令】，後唱【娃娃調】接【二六】，青衣、小生、花衫跨行當的演出，對身段和嗓音轉換的要求，滿足觀眾對全能演員的期待。台灣高蕙蘭曾經直接以女小生演出。

木蘭故事向來也是女性主義討論的議題，2017年華文音樂劇《木蘭》與朱宗慶打擊樂團和國光劇團合作《木蘭》，選在同年上演，創新的形式，為木蘭找出更多內心可發揮的面向。

在網路上找到一個英文翻譯版，我覺得翻譯之後念得起來也相當有詩的韻味。

Ps說的這麼多，我今天其實沒腦袋寫這些戲的關係，資料收集在此，改天另細訴。

魏海敏老師的音配像

謝銳青老師為丁曉君排的版本

英文朗讀也很有FU

附上11月朱宗慶打擊樂團的介紹與售票網頁

http://www.jpg.org.tw/event/2017mulantaiwan/

今天依舊是不標準示範組

六數：手心向前，這個和現在常用的六一樣。

七數：手心向上，大食中三指捏著指尖向上，拇指在後，虎口向右。在舞台上唱到淒慘的時候，也會比此手勢，並像戳紅豆一樣畫小圈圈。

八數：手心向後，這可不是7，從國字的八，兩撇的概念而來。

九數：手心向左，中指、無名指、小指彎曲，同比酒杯的手勢。

十數：手心向後，指尖向上，中指在前，食指在後，兩指交叉。西方說謊的時候，會把手背在後面比類似手勢。

上回聽到一個說法，九是十減一，八是十減二，七是十減三，所以七八九各留三二一指在外，是不是方便大家記憶呢！

原來台上的蘭花指，不是手指彎彎而已，除了美之外，很多講究的細節。

本篇介紹旦角指式中的數字指，以右手為例。

舞台上的「一二三四五」手勢，來自生活。本篇請個手還算漂亮的外行不標準示範。

一數：和平時見的蘭花指相同，記得手心向左，也就是手要向著心的方向。

向左，擺在兩胸前。